馬來西亞的故鄉情。中國的中華情。臺灣的本土情

Archive for September 14, 2012

Duchess of Cambridge speech at Hospis Malaysia


hank you, Your Royal Highness, for your kind words and such a warm welcome.

William and I are hugely excited to be in Malaysia – this, our first ever visit – and are absolutely delighted to have been invited to join you all here at Hospis Malaysia.

(more…)


Kate gives first overseas speech in Malaysia 凱特王妃將海外第一次海外演講獻給馬來西亞


Britain’s Duchess Catherine made her first speech overseas today (13.09.12).

(more…)


威廉王子伉儷訪馬‧凱特讚善終關懷協會工作出色‧兒童安寧護療將引入英國


(吉隆坡13日訊)英國凱特王妃讚揚大馬善終關懷協會為兒童設立兒童安寧護療計劃,並且感到高興,這項療程將推介到英國。

“我和威廉(王子)對馬來西亞善終關懷協會(Hospis Malaysia)邀請我們前來訪問,感到非常高興。"

她表示高興,能夠在這個國家學習到非常先行的兒童安寧護療(paediatric palliative care)計劃。

(more…)


Britain’s Catherine gives first public speech overseas


Britain’s Prince William and his wife, Catherine, arrived Thursday in Kuala Lumpur, Malaysia, where the Duchess of Cambridge gave her first public speech outside the UK.

(more…)